Laurel

Laurel
(Del occitano ant. laurier < laur < lat. laurus.)
sustantivo masculino
1 BOTÁNICA Planta arbustiva o arbórea de la región mediterránea, de flores blancoamarillentas, fruto negro y carnoso, cuyas hojas se usan como condimento culinario. (Laurus nobilis.)
2 Gloria o fama que se consiguen por una acción heroica o por sobresalir en una actividad considerada noble:
te costó esfuerzo y trabajo, pero te ganaste los laureles.
SINÓNIMO triunfo

FRASEOLOGÍA
laurel alejandrino BOTÁNICA Arbusto de hojas lanceoladas de color verde claro que se cultiva en los jardines.
laurel cerezo o real BOTÁNICA Lauroceraso, planta arbórea.
laurel rosa BOTÁNICA Adelfa, planta arbustiva.
dormirse alguien en los laureles coloquial Confiarse una persona en los éxitos obtenidos, abandonándose y no perseverando en su actividad:
si te duermes en los laureles alguien ocupará tu puesto.

* * *

laurel (del occit. «laurier»; Laurus nobilis) m. Árbol lauráceo siempre verde, de hojas lanceoladas de color verde oscuro, coriáceas y brillantes. Tradicionalmente, sus ramas naturales o imitadas en bronce u otro material, formando una corona o en otra forma, se han empleado para otorgarlas o usarlas como símbolo de gloria y *fama. Las hojas son aromáticas y se emplean como *condimento. ⊚ («Cosechar, Ganar»; gralm. pl.) Alabanzas, gloria o fama conseguidas con acciones heroicas o sobresaliendo en una actividad noble: ‘El laurel de la victoria. Los laureles que ciñen su frente’. ⇒ Otra raíz, «dafn-»: ‘rododafne’. ➢ Baca. ➢ Lauredal, lloredo. ➢ Inmarcesible. ➢ Pillopillo. ➢ *Planta.
Laurel alejandrino (Ruscus hypophyllum). Arbusto ruscáceo de hojas lanceoladas de color verde claro, que se cultiva en los jardines, por ejemplo para formar *setos.
L. cerezo [o real]. Lauroceraso (planta rosácea).
L. rosa. Adelfa (arbusto apocináceo).
Dormirse alguien sobre [o en] los laureles. *Abandonarse o cesar en un esfuerzo después de haber conseguido un triunfo.

* * *

laurel. (Del prov. laurier). m. Árbol siempre verde, de la familia de las Lauráceas, que crece hasta seis o siete metros de altura, con tronco liso, ramas levantadas, hojas coriáceas, persistentes, aromáticas, pecioladas, oblongas, lampiñas, de color verde oscuro, lustrosas por el haz y pálidas por el envés; flores de color blanco verdoso, pequeñas, en grupillos axilares, y fruto en baya ovoidea y negruzca. Las hojas son muy usadas para condimento, y entran en algunas preparaciones farmacéuticas, igual que los frutos. || 2. Corona, triunfo, premio. || \laurel alejandrino. m. Arbusto siempre verde, de la familia de las Liliáceas, que crece hasta seis o siete decímetros de altura, con hojas lanceoladas, de color verde claro, flores pequeñas, verdosas, situadas en el envés de las mismas hojas, y fruto en baya esférica, roja, de un centímetro de diámetro. Fue importado de Alejandría, y se cultiva en nuestros jardines. || \laurel cerezo, o \laurel real. m. lauroceraso. || \laurel rosa. m. adelfa. || dormirse alguien sobre los \laureles, o en los \laureles. frs. coloqs. Descuidarse o abandonarse en la actividad emprendida, confiando en los éxitos que ha logrado.

* * *

El laurel común (Laurus nobilis) arbolito dioico siempre verde de 5-10 m de altura, de tronco recto con la corteza gris y la copa densa, oscura. Ramaje erecto. Hojas simples, alternas, lanceoladas u oblongo-lanceoladas, de consistencia algo coriácea, aromáticas, con el borde en ocasiones algo ondulado. Ápice agudo y base atenuada. Miden unos 3-9 cm de longitud y poseen corto pecíolo. El haz es de color verde oscuro lustroso, mientras que el envés es más pálido. Flores dispuestas en umbelas sésiles de 4-6 flores. La unisexualidad de las flores es debido a un fenómeno de aborto, y prueba de ello es la presencia de 2-4 estaminodios en las flores femeninas. Las flores aparecen en Marzo-Abril, y son amarillentas, sin interés. El fruto es drupáceo, ovoide, de 1-1.5 cm de longitud, tornándose de color negro en la madurez. Madura a principios de otoño.

* * *

* * *

(as used in expressions)
laurel de flor
Laurel y Hardy

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Laurel — may refer to:BotanyLauraceae, the botanical laurel family, including: *Azores laurel (Laurus azorica) *Bay Laurel ( Laurus nobilis ), the original true laurel that is the source of bay leaves used as a food flavouring. *California Laurel (… …   Wikipedia

  • Laurel — ist Ortsname von: Philippinen: Laurel (Batangas) in der Provinz Batangas, Vereinigte Staaten: Laurel (Delaware) Laurel (Florida) Laurel (Indiana) Laurel (Iowa) Laurel (Kalifornien) Laurel (Maryland) Laurel (Mississippi) Laurel (Montana) Laurel… …   Deutsch Wikipedia

  • Laurel — Laurel, MT U.S. city in Montana Population (2000): 6255 Housing Units (2000): 2647 Land area (2000): 1.884862 sq. miles (4.881769 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.884862 sq. miles (4.881769 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Laurel — Lau rel, n. [OE. lorel, laurer, lorer, OF. lorier, laurier, F. laurier, (assumed) LL. Laurarius, fr. L. laurus.] 1. (Bot.) An evergreen shrub, of the genus {Laurus} ({Laurus nobilis}), having aromatic leaves of a lanceolate shape, with clusters… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • laurel — Lau rel, n. [OE. lorel, laurer, lorer, OF. lorier, laurier, F. laurier, (assumed) LL. Laurarius, fr. L. laurus.] 1. (Bot.) An evergreen shrub, of the genus {Laurus} ({Laurus nobilis}), having aromatic leaves of a lanceolate shape, with clusters… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Laurel — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Laurel désigne : Localités aux États Unis : Laurel (Delaware) Laurel (Floride) Laurel (Indiana) Laurel, une localité du comté de… …   Wikipédia en Français

  • Laurel — Saltar a navegación, búsqueda El término Laurel puede referirse a: diferentes especies vegetales: Laurus nobilis, un árbol aromático, también llamado laurel común, laurel de cocina, laurel de olor, laurel europeo, laurel alemán; Laurus azorica,… …   Wikipedia Español

  • laurel — [lôr′əl] n. [ME laurer, lorel < OFr lorier < L laurus] 1. any of a genus (Laurus) of evergreen trees or shrubs of the laurel family, native to S Europe and widely cultivated in the U.S., with large, glossy, aromatic leaves, greenish yellow… …   English World dictionary

  • laurel — (Del prov. laurier). 1. m. Árbol siempre verde, de la familia de las Lauráceas, que crece hasta seis o siete metros de altura, con tronco liso, ramas levantadas, hojas coriáceas, persistentes, aromáticas, pecioladas, oblongas, lampiñas, de color… …   Diccionario de la lengua española

  • laurel — árbol de la familia de las Laureaceae, cuyas hojas y bayas se utilizan con fines medicinales y como condimento culinario. dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/l/la.htm#laurel] monografía [véase… …   Diccionario médico

  • Laurel, DE — U.S. town in Delaware Population (2000): 3668 Housing Units (2000): 1561 Land area (2000): 1.655273 sq. miles (4.287136 sq. km) Water area (2000): 0.067223 sq. miles (0.174108 sq. km) Total area (2000): 1.722496 sq. miles (4.461244 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”